一首情诗
(献给Mon Amour。即使他不为任何人停留。)
一见钟情不只是骗年轻姑娘的把戏
它骗了我,将我放在手心团团转
“啊,圣热讷维埃芙为你倾身——
你是何许人?英俊的流浪汉?”
呜呼,他的双眼是抱拥波尔多酒的冰
我额头上是玻璃酒瓶涔涔的汗
“我是玛丽安娜三色帽上的一根羽毛,
我逃出来,给小诗人做笔管。”
呜呼,他的双眼是唱着情歌的卢瓦尔河
我手心里是丢了桨的迷途之船
“我是拿破仑腰间佩的一把剑,
我要熔成铁板,给老画家挡风寒。”
呜呼,他的双眼是阿尔卑斯山脚的清泉
我骨骼中有沙漠旅者渴望细流涓涓
“我的云雀,我的珍珠,
我不能在此盘桓。”
呜呼,他的双眼是极目远眺的海洋
我的心尖上是漂着梧桐树叶的浅湾
“唉——走罢,走罢,
你多一秒的停留是我多一分的苦难,
我已溺死在你的眼中,
丢失了达佛涅般逃离的果敢。”
评论